Política de Privacidad

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales recogidos a través de este sitio es:

2. Qué datos tratamos

Tratamos únicamente los datos que usted nos facilita de forma voluntaria y los estrictamente técnicos necesarios para que el sitio funcione:

• Datos de contacto: nombre, dirección de correo electrónico, empresa y cualquier información que incluya al escribirnos.
• Datos técnicos: dirección IP, tipo de navegador, sistema operativo y páginas visitadas, registrados por el servidor con fines de seguridad y funcionamiento.
• Datos de verificación (KYC/AML): cuando se inicia una relación comercial, podemos solicitar documentación de identidad, titularidad real y origen de fondos, conforme a la normativa aplicable.

Este sitio no utiliza cookies de perfilado ni de publicidad, y no vende ni cede datos personales a terceros con fines comerciales.

3. Con qué finalidad y sobre qué base

• Atender sus consultas y mantener la comunicación derivada de ellas. Base: su consentimiento y el interés legítimo en responder.
• Gestionar la relación contractual con clientes, proveedores y contrapartes. Base: ejecución del contrato.
• Cumplir obligaciones legales, incluidas las de prevención del blanqueo de capitales y financiación del terrorismo, y las fiscales y contables. Base: obligación legal.
• Preservar la seguridad del sitio y prevenir el fraude. Base: interés legítimo.

4. Cuánto tiempo conservamos los datos

Conservamos los datos de contacto mientras la relación siga vigente y, después, durante el plazo en que puedan derivarse responsabilidades legales. La documentación de verificación de identidad se conserva durante el período exigido por la normativa aplicable en materia de prevención de blanqueo de capitales, que con carácter general es de cinco años desde el fin de la relación.

5. Destinatarios

Los datos pueden comunicarse a proveedores de servicios que actúan por cuenta de Trixio Corp —alojamiento web, correo electrónico, asesoría legal y contable— vinculados por contrato y obligados a confidencialidad. También pueden comunicarse a autoridades públicas cuando una norma lo exija.

Dado que Trixio Corp está establecida en Estados Unidos, el tratamiento puede implicar una transferencia internacional de datos desde el Espacio Económico Europeo u otras jurisdicciones. En ese caso se aplican las garantías adecuadas previstas en la normativa aplicable, incluidas las cláusulas contractuales tipo.

6. Sus derechos

Puede ejercer en cualquier momento los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, así como retirar el consentimiento prestado, escribiendo a info@trixio.io con el asunto «Protección de datos» e indicando el derecho que desea ejercer.

Atenderemos su solicitud en el plazo legalmente previsto. Si considera que su solicitud no ha sido atendida correctamente, puede presentar una reclamación ante la autoridad de control competente de su país de residencia.

7. Seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger los datos frente al acceso no autorizado, la alteración, la divulgación o la destrucción, incluidas la transmisión cifrada (HTTPS) y el control de acceso a los sistemas. Ninguna medida elimina por completo el riesgo, por lo que no podemos garantizar una seguridad absoluta.

8. Menores

Este sitio no está dirigido a menores de 18 años y no recogemos conscientemente sus datos. Si detecta que un menor nos ha facilitado información, escríbanos y la eliminaremos.

9. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política para reflejar cambios normativos u operativos. La versión vigente es siempre la publicada en esta página, con su fecha de actualización indicada arriba.

1. Data controller

The controller of personal data collected through this website is:

2. Data we process

We process only the data you voluntarily provide and the technical data strictly necessary for the website to operate:

• Contact data: name, email address, company and any information included when you write to us.
• Technical data: IP address, browser type, operating system and pages visited, logged by the server for security and operational purposes.
• Verification data (KYC/AML): when a business relationship begins, we may request identity documents, beneficial ownership and source-of-funds information, as required by applicable law.

This site does not use profiling or advertising cookies, and we do not sell or share personal data with third parties for commercial purposes.

3. Purposes and legal bases

• Answering your enquiries and any resulting communication. Basis: your consent and our legitimate interest in replying.
• Managing contractual relationships with clients, suppliers and counterparties. Basis: performance of a contract.
• Complying with legal obligations, including anti-money-laundering and counter-terrorist-financing rules, as well as tax and accounting duties. Basis: legal obligation.
• Keeping the site secure and preventing fraud. Basis: legitimate interest.

4. Retention

Contact data is kept for as long as the relationship remains active and thereafter for the period during which legal liabilities may arise. Identity verification records are kept for the period required by applicable anti-money-laundering law, generally five years from the end of the relationship.

5. Recipients

Data may be disclosed to service providers acting on behalf of Trixio Corp — web hosting, email, legal and accounting advisors — bound by contract and confidentiality obligations, and to public authorities where required by law.

As Trixio Corp is established in the United States, processing may involve an international transfer of data from the European Economic Area or other jurisdictions. Where that occurs, appropriate safeguards under applicable law apply, including standard contractual clauses.

6. Your rights

You may at any time exercise your rights of access, rectification, erasure, objection, restriction of processing and portability, and withdraw any consent given, by writing to info@trixio.io with the subject line “Data protection”, stating the right you wish to exercise.

We will respond within the period set by law. If you believe your request has not been handled properly, you may lodge a complaint with the supervisory authority competent in your country of residence.

7. Security

We apply reasonable technical and organisational measures to protect data against unauthorised access, alteration, disclosure or destruction, including encrypted transmission (HTTPS) and access controls. No measure removes risk entirely, so absolute security cannot be guaranteed.

8. Minors

This site is not directed at persons under 18 and we do not knowingly collect their data. If you become aware that a minor has provided us with information, please contact us and we will delete it.

9. Changes to this policy

We may update this policy to reflect legal or operational changes. The version in force is always the one published on this page, with the update date shown above.

1. Responsável pelo tratamento

O responsável pelo tratamento dos dados pessoais coletados por meio deste site é:

2. Quais dados tratamos

Tratamos exclusivamente os dados que o titular nos fornece de forma voluntária e os dados estritamente técnicos necessários ao funcionamento do site:

• Dados de contato: nome, endereço de e-mail, empresa e qualquer informação incluída ao nos escrever.
• Dados técnicos: endereço IP, tipo de navegador, sistema operacional e páginas visitadas, registrados pelo servidor para fins de segurança e funcionamento.
• Dados de verificação (KYC/AML): ao ser iniciada uma relação comercial, podemos solicitar documentação de identidade, titularidade final e origem dos recursos, conforme a normativa aplicável.

Este site não utiliza cookies de perfilamento nem de publicidade e não vende nem cede dados pessoais a terceiros para fins comerciais.

3. Com que finalidade e sobre qual base

• Atender às suas consultas e manter a comunicação delas decorrente. Base: o seu consentimento e o interesse legítimo em responder.
• Gerir a relação contratual com clientes, fornecedores e contrapartes. Base: execução do contrato.
• Cumprir obrigações legais, incluídas as de prevenção à lavagem de dinheiro e ao financiamento do terrorismo, bem como as fiscais e contábeis. Base: obrigação legal.
• Preservar a segurança do site e prevenir fraudes. Base: interesse legítimo.

4. Por quanto tempo conservamos os dados

Conservamos os dados de contato enquanto a relação permanecer vigente e, depois, durante o prazo em que possam decorrer responsabilidades legais. A documentação de verificação de identidade é conservada pelo período exigido pela normativa aplicável em matéria de prevenção à lavagem de dinheiro, que em caráter geral é de cinco anos contados do término da relação.

5. Destinatários

Os dados podem ser comunicados a prestadores de serviços que atuam por conta da Trixio Corp — hospedagem web, correio eletrônico, assessoria jurídica e contábil — vinculados por contrato e obrigados à confidencialidade. Também podem ser comunicados a autoridades públicas quando uma norma assim o exigir.

Dado que a Trixio Corp está estabelecida nos Estados Unidos, o tratamento pode implicar uma transferência internacional de dados a partir do Espaço Econômico Europeu ou de outras jurisdições. Nesse caso, aplicam-se as garantias adequadas previstas na normativa aplicável, incluídas as cláusulas contratuais padrão.

6. Seus direitos

O titular pode exercer a qualquer momento os direitos de acesso, retificação, eliminação, oposição, limitação do tratamento e portabilidade, bem como retirar o consentimento prestado, escrevendo para info@trixio.io com o assunto «Proteção de dados» e indicando o direito que deseja exercer.

Atenderemos à solicitação no prazo legalmente previsto. Caso considere que a sua solicitação não foi atendida corretamente, o titular pode apresentar reclamação perante a autoridade de controle competente do seu país de residência.

7. Segurança

Aplicamos medidas técnicas e organizativas razoáveis para proteger os dados contra o acesso não autorizado, a alteração, a divulgação ou a destruição, incluídas a transmissão criptografada (HTTPS) e o controle de acesso aos sistemas. Nenhuma medida elimina por completo o risco, razão pela qual não podemos garantir segurança absoluta.

8. Menores

Este site não se dirige a menores de 18 anos e não coletamos conscientemente os seus dados. Caso constate que um menor nos forneceu informações, escreva-nos e as eliminaremos.

9. Alterações nesta política

Podemos atualizar esta política para refletir alterações normativas ou operacionais. A versão vigente é sempre a publicada nesta página, com a respectiva data de atualização indicada acima.